Académie Centennial / Centennial Academy

 Nous sommes heureux de vous annoncer encore que nous offrons un service de cafétéria complet.

Les étudiants auront la possibilité de payer comptant ou d'acheter une carte prépayée ici, sur notre site web.

Nous offrirons le petit-déjeuner à partir de 8 h tous les jours, des collations pendant la récréation et un service de diner qui comprend des soupes, des salades, des sandwichs assortis et des plats chauds.

      Modes de paiement :

• Carte-repas : une carte prépayée qui peut uniquement être utilisée pour le repas du dîner, qui comprend le plat du jour et un jus (les élèves ne peuvent pas acheter de petit-déjeuner ni de collations avec la carte-repas). Vous pouvez acheter/recharger une carte-repas ici.
• Carte-argent : une carte prépayée qui permet à l’élève de se procurer tout ce qui se trouve sur le menu de la cafétéria. Vous pouvez acheter/recharger une carte-argent ici.
• Argent comptant.

Après l’achat de la carte-repas/carte-argent, les élèves peuvent la récupérer auprès du responsable de la cafétéria. Les étudiants qui reviennent peuvent utiliser la même carte-repas/carte-argent de l'année scolaire précédente. Les carte-repas/carte-argent n'ont pas de date d'expiration. Aucun reboursement en argent ne sera appliqué.

****Veuillez noter que l'activation de la carte peut prendre jusqu'à un jour ouvrable ( jour d'ecole)****

****SVP, VEUILLEZ ENTRER LE NUMERO DE CARTE D"ENFANT< SINON LES FONDS NE SERONT PAS AJOUTES A LA CARTE****

Veuillez suivre les instructions sur le lien ci-dessous pour vous procurer une carte-repas/carte-argent.

https://traiteursaporito.ca/commander%2Forder/ols/categories/centennial

------------------------

We are excited to announce that once again we are offering a full cafeteria service.

Students will have the opportunity to pay cash or purchase a prepaid card here, on our website 

We will be offering breakfast starting at 8 a.m. daily, snacks during recess, and a lunch service that includes soups, salads, assorted sandwiches and hot dishes.

   Methods of payment:

o  Meal Card: a pre-paid card that can only be used for a meal during lunchtime, which includes the meal of the day and a juice box (breakfast and snacks cannot be purchased with a Meal Card). You can purchase/recharge a Meal Card here, on our website.

o  Money Card: a pre-paid card that allows students to buy anything on the cafeteria menu. You can purchase/recharge a Money Card here, on our website.

o  By Cash

·  

After purchasing a Money Card or a Meal Card, your child can retrieve it from our cafeteria worker.

·  Returning students can use the same Money Card from last school year‒Money Cards have no expiry date. No cash refund will be applied.

****Please note that the card can take up to a full business  (school day) to activate****

****PLEASE ENTER THE CARD NUMBER< OTHERWISE THE FUNDS WILL NOT BE ADDED TO THE CARD****

Please find instructions on how to purchase/recharge a Meal Card or Money Card on the link below

https://traiteursaporito.ca/commander%2Forder/ols/categories/centennial